The service held a webinar to raise awareness about programs that companies can use to help employees pay off student loans and other educational expenses.