The Top 100 Firm acquired human resources consulting agency Soaring Bird Solutions, expanding its ability to serve tribal nations and tribal enterprises.