There’s a new financial model in college sports, and it looks a lot more like the club seats and swanky amenities offered by pro teams.