From charitable gifts to opportunity zone gains, here are fourth-quarter tax moves advisors should address while keeping clients’ longer-term plans in mind.