The resurrected version of former accounting giant Arthur Andersen plans to go public, submitting a draft registration statement with the SEC.