Senior finance executives are feeling less optimistic about their business expansion plans as tariff worries increase in the U.S. and other parts of the world.