Accounting firms have been fielding offers from a growing number of private equity investors as PE money continues to pour into the accounting sector.