The House Appropriations Committee approved further budget cuts for the IRS, expanding the use of AI and data analytics to handle enforcement.