The House approved legislation to make IRS collection proceedings taxpayer friendly, safeguard tax refunds and provide judicial review of tax liability claims.