The IRS and its Criminal Investigation division partnered with U.S. Attorneys’ Offices around the country and uncovered more than $490 million in tax fraud.