Firms focused solely on short-term financial performance may achieve early success, but sustainable growth requires more than profitability.