The Trump administration is touting its tax-advantaged investment accounts, but critics say the accounts may only reach those who are already set in life.