Attorneys general from New York, California and Oregon said a group of states is planning to file a lawsuit in the Court of International Trade over the order.