Caseware announced the appointment of a new chief revenue officer, Jason Rushforth, as well as a new chief financial officer, Chris Nagy, who will also serve as chief operating officer.