Video game developers are benefiting from research and development tax credits and recent changes in the rules for deducting R&D expenses.