Much of the talent finance and accounting leaders are looking for is right under their noses. It’s on their own team.